在 David Chipperfield 建筑事务所和 Generali 公司进行了为期五年的修复项目后，位于圣马可广场的标志性建筑 Procuratie Vecchie 再次向城市开放，并由意大利艺术家 Edoardo Tresoldi 设计装置作品。名为“Monumento”的艺术作品回应了这个巨大空间所带来的新的社会驱动功能，“装置更新了纪念性柱式的语言和社会所期望的价值，以反映其自身所处的时代”。
五百年以来，这里第一次被赋予了新的社会功能，人类安全网基金会新址的开放进一步明确了这一点，人类安全网基金会是一个全球性的非政府组织运动，志愿者和合作伙伴与生活在弱势环境中的人们一起工作。柱子由 Carlotta Franco 和 GICO 工作室合作设计，放置在包含 Procuratie Vecchie 楼梯的空间内。它的比例与周围的空间相得益彰，游客能够从不同的角度来观赏：在走楼梯时看到它的整体，或从它的底部到顶点仰视，从而导向观念上的转变。
纪念碑是一首曲子，抛开了功能，通过造型手段将观念思想仪式化。人类历史周期性地继承着那些重复出现的修辞形象；这些形象重新定义其意义并建立象征，我们不仅学会了阅读，而且经过了一代又一代，我们已经将其吸纳为集体无意识的一种潜在的语言。因此，通过剥离纪念碑的象征意义，留下的是一首高尚的、忧郁的抒情歌曲，超脱而庄严，而它生来是为了自我表达，因而积极寻找联系，它首先是一件工艺品和一种姿态，其次才是概念和存在。——Edoardo Tresoldi
该装置探讨了如何让一个已经意识到自身脆弱性的社会自然地趋向于接受和整合构成它的历史、存在和隐喻的组成部分。通过将过去和现在浓缩到一个当代叙事中， Tresoldi 将纪念碑的修辞转换为反修辞，提出了“不完美的完整性，将巨物去物质化为虚无”，并伴随着日常的序列。纪念碑通过对不同元素共存的异质性表达，以及对不断发展的世界的再利用来构建一个更有意识的未来，从而构建和谐。
圣马可广场旁的标志性建筑 Procuratie Vecchie 经历了 David Chipperfield 建筑事务所和 Generali 公司的大规模改造。米兰 David Chipperfield 建筑事务所没有采取单一的建筑干预手段，而是制定了一系列干预措施，通过灵活的方法来应对工作的复杂性，以阐释 Procuratie Vecchie 的在历史上的修缮和改造。
文字说明由 ArchDaily 翻译及整理，如需转载请邮件联系 ArchDaily ，未经允许擅自转载至其他平台， ArchDaily 将采取措施以维护本平台合法权益。
译者：俞雯靖 Wenjing Yu
